+357 25590530 [email protected]
[adinserter block="25"] [adinserter block="26"] [adinserter block="27"] [adinserter block="28"]

Популярный лоукостер продемонстрировал рекордные показатели эффективности

2 ноября, 2025

Авиакомпания Wizz Air подвела итоги первых шести месяцев реализации программы Customer First Compass бюджетом €14 млрд. За это время перевозчик продемонстрировала заметные изменения в уровне обслуживания, зафиксировав рост общей удовлетворенности

Беллапаис. Аббатство на православном фундаменте

2 ноября, 2025

Аббатство Беллапаис – один из самых значительных средневековых памятников на Кипре. И единственное в Восточном Средиземноморье аббатство в готическом стиле, дошедшее до наших дней. Расположено на склонах гор Пентадактилоса, в

Куда жаловаться на недостаток уличного освещения?

1 ноября, 2025

Скудное освещение кипрских улиц ― одна из вечных проблем страны, на которую, к сожалению, не часто обращают внимание. Именно из-за недостатка освещения на набережной появились участки, где стали возможны нападения

Кипрские туристы – чемпионы Европы по тратам на еду

1 ноября, 2025

Киприоты, путешествующие за границу, охотнее, чем остальные европейцы, тратят деньги на кафе и рестораны. За четырехдневную поездку среднестатистический киприот оставит в заведениях общепита в среднем 320 евро. Эти и другие

Как Никольский монастырь из мужского стал женским

1 ноября, 2025

К юго-западу от селения Орунта, на левом берегу реки Серрахис, находится монастырь свт. Николая. Обитель стоит в окружении деревьев, между горными хребтами Троодос и Пентадактилос. Комплекс производит очень сильное впечатление

[ban_1] [adinserter block="1"] [adinserter block="2"] [adinserter block="3"] [adinserter block="4"]

Автомобильный Кипр 1930-1950-х

1 ноября, 2025

Фотографии Димитриса Теодору переносят в эпоху, когда машины были роскошью. Какой они рискуют снова стать уже в ближайшие годы. Листаем изображения и вспоминаем, как и когда на острове появились первые

Вечерний обзор новостей 31 октября

31 октября, 2025

Греческий паралимпиец начал заплыв от Пафоса до Айя-Напы. В районе Агиос Тихонас отключат воду на 7 часов. В аэропорту Пафоса изменили схему движения из-за строительных работ. Вышло предупреждение о высоком

Сделки с землей определяют будущее Кипра

31 октября, 2025

Рынок земельных участков остается чрезвычайно динамичным. В первом полугодии 2025 года было совершено 1130 сделок с участками на общую сумму €360,4 млн. Данные приводятся в анализе от Landbank Analytics. Участки

Хакатон Zubr Capital объединил студентов Кипра и стартапы

31 октября, 2025

Zubr Capital Young Hackathon объединил студентов университетов со всего Кипра для участия в однодневном стартап-соревновании. Мероприятие, организованное инвестиционной компанией Zubr Capital, дало молодым специалистам возможность поработать с реальными стартапами и

В Пейе открыли историческую площадь

31 октября, 2025

Вечером 29 октября в Пейе после реконструкции открыли историческую площадь Агиу Георгиу. Церемонию возглавил Архиепископ Новой Юстинианы и всего Кипра Георгиос, так как работы проводились по инициативе и при поддержке

Кипрские политические партии: чем они отличаются друг от друга

31 октября, 2025

Политическая жизнь Кипра сосредоточена вокруг партий. Без понимания их целей сложно разобраться, как формируется власть и принимаются решения в стране. Даже президент не может эффективно управлять государством без поддержки партий

Новый закон усложнит для иностранцев покупку недвижимости

31 октября, 2025

Парламент одобрил законопроект о механизмах контроля иностранных инвестиций в целях защиты общественного порядка и безопасности в стратегически важных секторах. Нововведения коснутся инвестиций в определенные отрасли свыше 2 млн евро. Принятию

ISTF 2025: Международный фестиваль морского туризма

31 октября, 2025

В течение четырёх дней (с 25 по 28 октября) марина Айя-Напы принимала Международный фестиваль морского туризма (ISTF 2025). Мероприятие превзошло все ожидания и укрепило позиции Кипра как одного из ведущих

world

ПОЛИТИКА

Кипрские политические партии: чем они отличаются друг от друга

31 октября, 2025

Политическая жизнь Кипра сосредоточена вокруг партий. Без понимания их целей сложно разобраться, как формируется власть и принимаются решения в стране. Даже президент не может эффективно управлять государством без поддержки партий

Устройство власти: почему в стране нет премьер-министра?

29 октября, 2025

Кипр – президентская республика, отличающаяся от большинства других государств отсутствием разделения полномочий между президентом и главой правительства. В стране вообще нет должности премьер-министра. Эта особенность имеет под собой историческую подоплеку.

Британские базы и их значение для Кипра

27 октября, 2025

После обретения независимости в 1960 году Кипр стал суверенным государством, но не полностью освободился от британского военного присутствия. В соответствии с Лондонскими и Цюрихскими соглашениями, ставшими основой конституционного устройства новой

Избран новый лидер турок-киприотов

20 октября, 2025

Жители непризнанной «Турецкой Республики Северного Кипра» выбрали нового лидера. Им стал 55-летний профессор права Туфан Эрхюрман. Новый лидер выступает за объединение Кипра на условиях федерации. «Выборы» в квази-государстве состоялись 19

[ban_2] [adinserter block="5"] [adinserter block="6"] [adinserter block="7"] [adinserter block="8"]
[inline1]
ccards

ЭКОНОМИКА

Новый закон усложнит для иностранцев покупку недвижимости

31 октября, 2025

Парламент одобрил законопроект о механизмах контроля иностранных инвестиций в целях защиты общественного порядка и безопасности в стратегически важных секторах. Нововведения коснутся инвестиций в определенные отрасли свыше 2 млн евро. Принятию

Исторический отель заменят на бизнес-центр

29 октября, 2025

На месте снесенного в 2023 году исторического отеля Curium Palace построят тринадцатиэтажное офисно-коммерческое здание. Об этом сообщил Департамент защиты окружающей среды 28 октября. Стоимость проекта оценивается в 22 млн евро,

Мэр Лимассола против строительства моллов

21 октября, 2025

Мэр Лимассола Яннис Армефтис высказался против строительства новых торговых центров. Его поддерживают остальные члены муниципального совета, которые направили в Департамент градостроительства письмо о несогласии. Выступая в радиоэфире, мэр сказал, что

Местные и иностранцы: кто зарабатывает больше

20 октября, 2025

По данным Статистической службы Республики Кипр, между кипрскими и иностранными работниками наблюдается значительный разрыв в уровне заработной платы. Иностранцы зарабатывают значительно больше киприотов в финансовом, страховом и IT-секторе, но в

[ban_3] [adinserter block="9"] [adinserter block="10"] [adinserter block="11"] [adinserter block="12"]
[inline2]
radar

ОБЩЕСТВО

Беллапаис. Аббатство на православном фундаменте

2 ноября, 2025

Аббатство Беллапаис – один из самых значительных средневековых памятников на Кипре. И единственное в Восточном Средиземноморье аббатство в готическом стиле, дошедшее до наших дней. Расположено на склонах гор Пентадактилоса, в

Кипрские туристы – чемпионы Европы по тратам на еду

1 ноября, 2025

Киприоты, путешествующие за границу, охотнее, чем остальные европейцы, тратят деньги на кафе и рестораны. За четырехдневную поездку среднестатистический киприот оставит в заведениях общепита в среднем 320 евро. Эти и другие

Как Никольский монастырь из мужского стал женским

1 ноября, 2025

К юго-западу от селения Орунта, на левом берегу реки Серрахис, находится монастырь свт. Николая. Обитель стоит в окружении деревьев, между горными хребтами Троодос и Пентадактилос. Комплекс производит очень сильное впечатление

[ban_4] [adinserter block="13"] [adinserter block="14"] [adinserter block="15"] [adinserter block="16"]
[inline3]
article

ПОЛЕЗНОЕ

Куда жаловаться на недостаток уличного освещения?

1 ноября, 2025

Скудное освещение кипрских улиц ― одна из вечных проблем страны, на которую, к сожалению, не часто обращают внимание. Именно из-за недостатка освещения на набережной появились участки, где стали возможны нападения

Что делать, если пришел аномально высокий счет за электричество

30 октября, 2025

Наверное, каждому на Кипре знакома ситуация, когда очередной счет за электроэнергию вызывает неприятное удивление. Сумма кажется завышенной, а иногда указанные в счете цифры не совпадают с реальными показателями счетчика. Что

Как культура меняет наше восприятие искусственных цветов

24 октября, 2025

Искусственные цветы долгое время вызывали неоднозначные чувства: их считали безвкусными, пластиковыми и даже символом небрежности. Но за последние годы они пережили удивительное преображение, обрели новую значимость и эстетическую ценность. Этот

Внимание: нападения на женщин в Лимассоле

21 октября, 2025

Жительницы Лимассола сообщают о домогательствах и нападениях, которым они подверглись недалеко от популярной гостиницы в восточной части города. Полиция обещает усилить патрулирование. По данным полицейского отделения района Гермассойя, имели место

[ban_5] [adinserter block="17"] [adinserter block="18"] [adinserter block="19"] [adinserter block="20"]
[inline4]
mic

СТАТЬИ

Растения богов

28 октября, 2025

Кипр славится не только богатой историей и культурой, но и редкой флорой. Здесь, на острове Афродиты, сохранились тысячелетние растения, связанные в мифах с богами и героями. Ценные представители флоры и

День «Охи»: страницы истории

28 октября, 2025

28 октября Кипр отмечает День «Охи» (греч. Επέτειος του «’Οχι»). 85 лет назад фашистская Германия готовила акцию против балканских стран, операцию должны были провести итальянцы. Они потребовали от Правительства Греции

Агиа Маври — храм на скале

27 октября, 2025

Недалеко от деревни Пера Педи, находится сохранившаяся еще с византийских времен церковь святой Мавры. Найти храм Агиа Маври несложно — рядом с ним растет большой платан, возраст которого 1200 лет.

Старые мосты Кипра

18 октября, 2025

Отдельным пунктом исторического наследия Кипра являются его мосты. Построенные в разные эпохи, при венецианцах и англичанах, они служили важной частью островной инфраструктуры. Сегодня практически все эти мосты вышли из активного

[ban_6] [adinserter block="21"] [adinserter block="22"] [adinserter block="23"] [adinserter block="24"]
[inline5]
article

КОРОНАВИРУС

Правительство утвердило антиковидные меры

5 января, 2024

С 5 января официально вступили в силу новые меры по предотвращению распространения коронавируса. Они были утверждены Кабмином на заседании 4 января. На Кипре в последнее время преобладает штамм Омикрон-2 и

Маски, вакцинация и ковид-тесты возвращаются?

4 января, 2024

Рост числа случаев заражения коронавирусом стал темой встречи министра здравоохранения Попи Канари и членов научно-консультативного комитета. На Кипре преобладает штамм Омикрон-2 и его подштамм JN.1 В связи с этим было

Ковид активизировался?

30 августа, 2023

На Кипре наблюдается небольшой рост количества случаев заражения коронавирусом. Но это не вызывают беспокойства у Министерства здравоохранения, как заявила глава ведомства Попи Канари. Министр возглавила встречу научно-консультативного комитета при Минздраве.

Пандемия плохо повлияла на кипрских детей

26 июля, 2023

Согласно международному исследованию Всемирной организации здравоохранения (ВОЗ), кипрские дети столкнулись со вторым по величине объемом негативных последствий пандемии коронавируса. Министерство образования заявило, что сосредоточится на этих результатах ради улучшения конкретных

[inline1] [inline2] [inline3] [inline4] [inline5]
[ban_1] [adinserter block="1"] [adinserter block="2"] [adinserter block="3"] [adinserter block="4"] [ban_2] [adinserter block="5"] [adinserter block="6"] [adinserter block="7"] [adinserter block="8"] [ban_3] [adinserter block="9"] [adinserter block="10"] [adinserter block="11"] [adinserter block="12"] [ban_4] [adinserter block="13"] [adinserter block="14"] [adinserter block="15"] [adinserter block="16"] [ban_5] [adinserter block="17"] [adinserter block="18"] [adinserter block="19"] [adinserter block="20"] [ban_6] [adinserter block="21"] [adinserter block="22"] [adinserter block="23"] [adinserter block="24"]
Архивы +
[month_arch]
[ban_7]
[ban_8] [ban_9] [ban_10] [ban_11] [ban_12] [ban_13] [ban_14]
Архив газеты в pdf
[newspaper_panel]

1            Application of terms

1.1        These Terms apply to your use of the Website. By accessing and using the Website:

a            you agree to these Terms; and

b            where your access and use is on behalf of another person (e.g. a company), you confirm that you are authorised to, and do in fact, agree to these Terms

on that person’s behalf and that, by agreeing to these Terms on that person’s behalf, that person is bound by these Terms.

1.2        If you do not agree to these Terms, you are not authorised to access and use the Website, and you must immediately stop doing so.

 

2            Changes

2.1        We may change these Terms at any time by updating them on the Website. Unless stated otherwise, any change takes effect immediately. You are       responsible for ensuring you are familiar with the latest Terms. By continuing to access and use the Website, you agree to be bound by the changed

Terms.

2.2        We may change, suspend, discontinue, or restrict access to, the Website without notice or liability.

2.3        These Terms were last updated on 29th May 2020.

 

3            Definitions

In these Terms:

including and similar words do not imply any limit

Loss includes loss of profits, savings, revenue or data, and any other claim, damage, loss, liability and cost, including legal costs on a solicitor and own client basis

personal information means information about an identifiable, living person

Terms means these terms and conditions titled Terms and conditions of use

Underlying System means any network, system, software, data or material that underlies or is connected to the Website

We, us or our means VESTNIK KIPRA Group

Website means https://vkcyprus.com/

You means you or, if clause 1.1b applies, both you and the other person on whose behalf you are acting.

 

4            Your obligations

4.1        You must provide true, current and complete information in your dealings with us and must promptly update that information as required so that the

information remains true, current and complete.

4.2        You must:

a not act in a way, or use or introduce anything (including any virus, worm, Trojan horse, timebomb, keystroke logger, spyware or other similar feature) that in any way compromises, or may compromise, the Website or any Underlying System, or otherwise attempt to damage or interfere with the Website or any Underlying System; and

b unless with our agreement, access the Website via standard web browsers only and not by any other method. Other methods include scraping, deep-linking, harvesting, data mining, use of a robot or spider, automation, or any similar data gathering, extraction or monitoring method.

4.3 You indemnify us against all Loss we suffer or incur as a direct or indirect result of your failure to comply with these Terms.
 

5            Intellectual property

We (and our licensors) own all proprietary and intellectual property rights in the Website (including all information, data, text, graphics, artwork, photographs, logos, icons, sound recordings, videos and look and feel), and the Underlying Systems.

 

6            Disclaimers

6.1        To the extent permitted by law, we and our licensors have no liability or responsibility to you or any other person for any Loss in connection with:

a the Website being unavailable (in whole or in part) or performing slowly;

b any error in, or omission from, any information made available through the Website;

c any exposure to viruses or other forms of interference which may damage your computer system or expose you to fraud when you access or use the Website. To avoid doubt, you are responsible for ensuring the process by which you access and use the Website protects you from this; and

d any site linked from the Website. Any link on the Website to other sites does not imply any endorsement, approval or recommendation of, or responsibility for, those sites or their contents, operations, products or operators.

6.2        We make no representation or warranty that the Website is appropriate or available for use in all countries or that the content satisfies the laws of all

countries. You are responsible for ensuring that your access to and use of the Website is not illegal or prohibited, and for your own compliance with

applicable local laws.

 

7            Liability

7.1        To the maximum extent permitted by law:

a you access and use the Website at your own risk; and

b we are not liable or responsible to you or any other person for any Loss under or in connection with these Terms, the Website, or your access and use of (or inability to access or use) the Website. This exclusion applies regardless of whether our liability or responsibility arises in contract, tort (including negligence), equity, breach of statutory duty, or otherwise.

 

8            Privacy policy

8.1        You are not required to provide personal information to us, although in some cases if you choose not to do so then we will be unable to make certain sections of the Website available to you. For example, we may need to have your contact information in order to provide you with updates from our Website.

8.2        The personal information you provide to us is collected and may be used for communicating with you, statistical analysis, the marketing by us of products

and services to you, credit checks (if necessary), and research and development.

8.3        We may also collect technical information whenever you log on to, or visit the public version of, our Website. This may include information about the way

users arrive at, browse through and interact with our Website. We may collect this type of technical information through the use of cookies and other

means. Cookies are alphanumeric identifiers that we transfer to your computer’s hard drive to enable our systems to recognise your browser. If you want

to disable cookies, you may do so by changing the settings on your browser. However, if you do so, you may not be able to use all of the functions on the

Website. We use the technical information we collect to have a better understanding of the way people use our Website, to improve the way it works and

to personalise it to be more relevant and useful to your particular needs. We may also use this information to assist in making any advertising we display

on the Website more personalised and applicable to your interests.

8.5        Generally, we do not disclose personal information to third parties for them to use for their own purposes. However, some of the circumstances in which

we may do this are:

a            to service providers and other persons working with us to make the Website available or improve or develop its functionality (e.g. we may use a third

party supplier to host the Website);

b I         n relation to the proposed purchase or acquisition of our business or assets; or

c            where required by applicable law or any court, or in response to a legitimate request by a law enforcement agency.

8.6        Any personal information you provide to us may be stored on the secure servers of our trusted service providers

 

9            Suspension and termination

9.1        Without prejudice to any other right or remedy available to us, if we consider that you have breached these Terms or we otherwise consider it

appropriate, we may immediately, and without notice, suspend or terminate your access to the Website (or any part of it).

9.2        On suspension or termination, you must immediately cease using the Website and must not attempt to gain further access.

 

10         General

10.1      If we need to contact you, we may do so by email or by posting a notice on the Website. You agree that this satisfies all legal requirements in relation to written communications.

10.2      These Terms, and any dispute relating to these Terms or the Website, are governed by and must be interpreted in accordance with the laws of the

Republic of Cyprus.

Each party submits to the non-exclusive jurisdiction of the Courts of the Republic of Cyprus in relation to any dispute connected with these Terms or the

Website.

10.3      For us to waive a right under these Terms, the waiver must be in writing.

10.4      Clauses which, by their nature, are intended to survive termination of these Terms, including clauses 5, 6, 7, 10.1, continue in force.

10.5      If any part or provision of these Terms is or becomes illegal, unenforceable, or invalid, that part or provision is deemed to be modified to the extent

required to remedy the illegality, unenforceability or invalidity. If a modification is not possible, the part or provision must be treated for all purposes as

severed from these Terms. The remainder of these Terms will be binding on you.

10.6      These Terms set out everything agreed by the parties relating to your use of the Website and supersede and cancel anything discussed, exchanged or

agreed prior to you agreeing to these Terms. The parties have not relied on any representation, warranty or agreement relating to the Website that is not

expressly set out in the Terms, and no such representation, warranty or agreement has any effect from the date you agreed to these Terms.

Подписка на новости

Подпишитесь на еженедельный дайджест новостей “Вестника Кипра” бесплатно прямо сейчас!